This month’s column looks at the controversial 1993 miniseries “Tales of the City,” with said tales from San Francisco novelist Armistead Maupin; and two new Blu-rays from the Criterion Collection, Peter Brook’s 1963 “Lord of the Flies” and Gabriel Axel’s 1987 “Babette’s Feast.”